Legacy Lane: Nuestra Historia, Su Futuro Legado
El Campus Telemático donde tu camino se encuentra con el futuro, sin barreras de tiempo ni espacio.
A DREAM BORN IN GENEVA
In the heart of Geneva, framed by the waters of Lake Geneva and the majestic Swiss mountains, HETG, a visionary project, was born. It is not simply a university campus, but an innovative idea: a digital environment without borders, where geographic and time barriers dissolve to offer a global education.
Over the years, HETG has grown, turning challenges into opportunities and welcoming students from all over the world. Our history is more than a sequence of events; it is an interweaving of the stories, dreams and aspirations of those who have believed in a more inclusive and innovative education.
As we look to the future, we honor our past, knowing that every step taken so far guides us toward new horizons.
AN ENDLESS HORIZON
In the vast landscape of education, HETG has always looked beyond the visible horizon. Our vision has never been limited by traditional classrooms or geographical boundaries. We dreamed of a world in which education was like the air we breathe: accessible to everyone, everywhere, at all times.
A world where every individual, regardless of their history or circumstances, could access the keys to knowledge and transform their future. This vision has become our mission, the beacon that guides our every decision.
At HETG, we see not just students, but visionaries, pioneers and innovators ready to change the world. And we are here to make sure they have all the tools to do so.
Un sueño nacido en Ginebra
En el corazón palpitante de Ginebra, donde las aguas del lago Lemán se mezclan con el eco de las montañas suizas, nació un sueño llamado HETG. No se trataba de un simple Campus, sino de una idea revolucionaria. Un lugar donde las barreras geográficas y temporales se disolvían, dando paso a un campus digital sin fronteras. Con cada año que pasaba, HETG crecía, convirtiendo los retos en oportunidades y acogiendo a estudiantes de todos los rincones del mundo. Nuestra historia no es sólo una cronología de fechas y acontecimientos, sino un mosaico de historias, sueños y aspiraciones de quienes creyeron en una visión más integradora e innovadora de la educación. Y al mirar al futuro, honramos nuestras raíces, sabiendo que cada paso dado hasta ahora nos guía hacia nuevos horizontes.
Un Horizonte Sin Fin
En el vasto panorama de la educación, HETG siempre ha mirado más allá del horizonte visible. Nuestra visión nunca ha estado limitada por las aulas tradicionales o las fronteras geográficas. Soñamos con un mundo en el que la educación fuera como el aire que respiramos: accesible para todos, en todas partes y en todo momento. Un mundo en el que cada individuo, independientemente de su historia o sus circunstancias, pudiera acceder a las claves del conocimiento y transformar su futuro. Esta visión se ha convertido en nuestra misión, el faro que guía cada una de nuestras decisiones. En HETG, no sólo vemos estudiantes, sino visionarios, pioneros e innovadores dispuestos a cambiar el mundo. Y estamos aquí para asegurarnos de que tengan todas las herramientas para hacerlo.
¿Qué es Campus HETG?
Campus HETG es una institución universitaria privada de derecho suizo. Reconocida por el ordenamiento jurídico nacional suizo, opera libremente dentro del Sistema Educativo Suizo en virtud de los artículos 20, 27, 62, 60, 63, 63a, 64 y 69 de la Constitución Federal de la Confederación Suiza (Const.), así como de los artículos 30, 35, 185 y 199 de la Constitución de la República y Cantón de Ginebra (Cst-GE). En cambio, la República y Cantón de Ginebra no regula el ámbito de los centros privados de enseñanza superior terciaria y de formación continua de adultos, que, por consiguiente, no están sujetos a la autorización previa del Service d'Authorisation et de Surveillance de l'Enseignement Privé (SASEP): véase Règlement relatif à l'enseignement privé de la République et Canton de Genève (REPriv-GE), Art. 1 § 4.
¿Cuál es la base jurídica de la designación Campus HETG?
Campus HETG, legalmente constituida en virtud del artículo 52 del Código Civil suizo, está inscrita en el Registro Mercantil de la República y Cantón de Ginebra (CH-660.6.638.023-1 - IDE: CHE-133.413.467). La denominación Campus HETG se ajusta a lo dispuesto en los artículos 29 y 62 de la Loi fédérale sur l'encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (LEHE) y ha sido sometida a los controles previstos en la Directiva interna relativa al control de la identidad de las razones de comercio emitida el 1 de abril de 2021 por el Département fédéral de justice et police (DFJP).
¿A qué nacionalidad pertenece Campus HETG?
Campus HETG es una institución que forma parte del Espacio Suizo de Educación , al que se refiere el artículo 61a de la Constitución Federal y, en virtud de ello, pertenece al Espacio Europeo de Educación Superior(EEES).g to?
¿Cuál es el marco de cualificaciones expedidas por Campus HETG?
El sistema de créditos ECTS, los niveles de estudios, los requisitos de admisión y los títulos otorgados por Campus HETG cumplen con el Marco Europeo de Cualificaciones, el Marco de Cualificaciones del Espacio Europeo de Educación Superior, el Cadre de qualification pour le domaine des hautes écoles (nqf.ch-HS) y la Ordonnance du Conseil des hautes écoles sur la coordination de l'enseignement dans les hautes écoles suisses. Los títulos académicos otorgados por Campus HETG no se encuentran entre los protegidos por los artículos 62 y 78 de la LEHE; se otorgan de conformidad con el artículo 251 del Código penal suizo y el artículo 12 del Acuerdo intercantonal sobre el dominio suizo de las altas escuelas (Concordat sur les hautes écoles).
¿Qué reconocimiento tienen los títulos expedidos por Campus HETG?
El reconocimiento de los títulos académicos obtenidos en Campus HETG tiene lugar sobre la base de la legislación nacional del país receptor, de conformidad con los Convenios internacionales (para Europa: Convenio de Lisboa, Sección VI: Reconocimiento de Títulos de Educación Superior) y de conformidad con los Tratados o Acuerdos entre la Confederación Helvética y los Estados o Gobiernos individuales, así como sobre la base de los acuerdos celebrados por la Institución con Instituciones específicas. El Acuerdo entre el Consejo Federal Suizo y el Gobierno de la República Italiana sobre el reconocimiento mutuo de equivalencias en el sector universitario (7 de diciembre de 2000 - estado: 11 de abril de 2017) regula sólo una parte de las Instituciones del sector universitario de la Confederación Helvética.
En Italia, ¿cómo se lleva a cabo el reconocimiento de los títulos expedidos por Campus HETG?
La República Italiana firmó el Convenio de Lisboa el 11 de abril de 1997, y posteriormente lo ratificó mediante la Ley 148/2002, que introdujo el concepto de reconocimiento finalizado de títulos extranjeros. Por consiguiente, no existe una vía única para el reconocimiento de títulos académicos extranjeros en Italia. La normativa aplicable varía en función del ámbito de aplicación.
¿Cuáles son los fines previstos para el reconocimiento en Italia de los títulos expedidos por Campus HETG?
Los fines perseguidos son básicamente dos
- Académico/estudio
- No académico/trabajo.
A efectos del acceso a la Educación Superior, la realización de estudios universitarios y la obtención de títulos universitarios italianos para el reconocimiento de títulos académicos obtenidos en Campus HETG, se aplican las modalidades previstas por la Ley 148/2002 y, para el doctorado, por el Decreto Presidencial 382/1980. En cambio, a efectos de acceso a puestos de trabajo e inscripción en los Centros de Empleo, participación en concursos públicos y medidas conexas (puntuación, progresión de carrera, etc. ), evaluación de cualificaciones y certificaciones, acceso a prácticas o formación de posgrado, asignación de becas u otras prestaciones públicas, y amortización de períodos de estudio a efectos de seguridad social, el reconocimiento se rige por el Decreto Legislativo 165/2001, L. 148/2002 y 29/2006, y el Decreto Presidencial 189/2009.
